202406
بعيداً عن أصل الكلمة وفهوماتها المتعددة وما تحيل إليه، فإن مصطلح "المدرسة الجمهورية" (l'ecole republicaine) في أذهان من يتبنونه يحيل إلى تلك البنية التربوية المكتملة أركانها منهجاً وطاقماً وتلاميذ، والتي تقوم على مجانية التعليم وإجباريته، وتجمع كافة التلاميذ من مختلف الأوساط الاجتماعية في ظروف مقبولة متساوية دون تمييز.
Etait-ce bien approprié en période électorale ? Le candidat Mohamed Ould Cheikh Ghazouani a déclaré à Atar ne pas douter un seul instant de l’esprit national et de l’amour de la patrie qui anime ses opposants. Rares sont les candidats à une élection présidentielle qui tiendraient de tels propos.
شكل إصدار المجلس الدستوري للائحة النهائية للمترشحين لرئاسيات يونيو 2024 إعلاناً مبكراً لنتائج الاقتراع الرئاسي المرتقب، بل وتصديقاً وإصداراً لها.
La valorisation de notre patrimoine culturel représente un enjeu majeur de l’affermissement de l’identité de la nation mauritanienne.
Durant le mandat qui s’achève, le Programme du Président de la République, réalisé entre 2020 et 2024, affiche comme priorité absolue une politique en faveur de la jeunesse dont les principaux axes sont la formation, la création d’emplois durables et la responsabilisation des jeunes, à travers une multitude de projets structurants de nature à favoris
Au centre des grandes réformes engagées pour la mise en œuvre du programme du Président de de la République pour ce mandat du renouveau, se trouve l’émergence de l’école républicaine, une grande ambition nationale dont la récente réforme du système éducatif constitue une étape
تحدث رئيس الجمهورية المرشح محمد ولد الشيخ الغزواني في مهرجان مدينة النعمة التي استهل منها جولته الانتخابية في ولايات الوطن، عن الأمن وحماية الحدود وسلامة المواطنين، بأسلوب صارم وحازم، أسفر خلاله عن صلابة شكيمة وثقة مطلقة فيما يراهن عليه، وصلت حد ربط مصيره كرئيس للبلاد ومرشح لمأمورية ثانية، بقدرته على حفظ الأمن والأمان في البلد، حين قال ما معناه "إن ل
La Mauritanie se prépare à ses prochaines élections présidentielles, ce 29 juin 2024, dans un climat d’apaisement politique, marqué par des enjeux cruciaux pour l'avenir. 7 candidats sont en lice parmi lesquels SEM Président Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, élu en 2019.
La campagne de la présidentielle 2024 est lancée.
Les 7 candidats à prendre les rênes de notre pays, dans le tumulte du monde en pleine recomposition, vont maintenant rivaliser, quinze jours durant, d’arguments et de promesses pour obtenir nos voix.
موعد جماهيري جديد، وما كان للأمل الذي بزغ قبل خمس سنوات ألا يلبي انتظارات جمهور رأى فيه بادرة الخلاص من ظلمات جور بعضها فوق بعض.
موسم سياسي يطل، والجمهورية التي توشك أن تتنصف عقدها السابع ترنو بثقة نحو الأفق، مدرعة بالعزم ومتنسمة آمال ومطامح البناة مع أنفاس كل صباح جديد.
يتوجه الموريتانيون في التاسع والعشرين من الشهر الجاري إلى صناديق الاقتراع لانتخاب رئيس الجمهورية الذي سيحكم البلاد للسنوات الخمس القادمة، وتتاح لهم سبعة خيارات في هذه الانتخابات التي تجري في سياق وطني وشبه إقليمي ودولي بالغ الحساسية بالنسبة للبلاد.
Le 29 de ce mois, les Mauritaniens se rendront aux urnes pour élire le Président de la République qui gouvernera le pays au cours des cinq prochaines années. Sept choix s’offrent à eux, à l’occasion de ce scrutin qui intervient dans un contexte national, sous-régional et international particulièrement délicat pour le pays.
لا جَرم أنه ما جانف الصواب من طرح اليوم السؤال عماينتظره الموريتانيون من ترشح رئيس الجمهورية محمد ولد الشيخ الغزواني لمأمورية ثانية، وهل كانت حصيلة مأموريته الأولى مسوغا لمنحه الثقة تارة أخرى في مأمورية جديدة.
